Nikolaj Gogols Petersborg-fortællinger

Med sin underfundige blanding af humoristisk satire og fantastisk realisme øvede den ukrainske forfatter Nikolaj Gogol (1809-52) stor indflydelse på generationen af russiske forfattere, især Dostojevskij, som fulgte efter ham. Efterhånden blev hans indflydelse ver­den­s­oms­pæn­den­de. Han kom på begreb: ”Det er gogolsk”, siger man, og blandt forfattere florerer udsagnet: ”Vi er alle viklet ud af Gogols kappe”.
Hans fem betydeligste fortællinger er samlet i Petersborg-fortællinger, udgivet 1924. Her rister Gogol sin russiske samtid over en sagte ild, f.eks. i den morsomme historie ”Næsen”, hvor en mand mister sin næse for at møde den igen på gaden i gallauniform, eller i den alvorlige historie ”Kappen” om en ludfattig embedsmand, som spinker og spare til en ny kappe, der beriger hans liv, indtil den bliver stjålet.
Vi underkaster de fem fortællinger grundige analyser. Til første gang læses ”Nevskij Prospekt” og ”En afsindig mands optegnelser”. Derefter gennemgår vi i nævnte rækkefølge ”Næsen”, ”Portrættet” og ”Kappen”. Vi benytter René Wad Andersens oversættelse af Petersborg-fortællinger, Sisyfos 2021, som deltagerne bedes anskaffe. Bogen er tilgængelig på bibliotekerne.